Write the password, get a link, send it. Once it is opened, it is gone for good. No account and no sign up.
Send the link to the recipient. It opens only once and the message is then deleted for good. Keep it whole, the key sits inside the address.